Secondary menu

Ungarische Erfolge in Amsterdam

Der erste internationale Darling Bogenbauwettberb
2016. 05. 07
Kovács Tibor csellóvonóját ketten is dijazták

Tibor Kovács Cellobogen, Eric Fournier-Grand Prix, Bernd Etzler-Grand Prix

Vom 5.- 7. Mai fand in Amsterdam der erste internationale Darling Bogenbauwettberb statt. Neben dem Wettbewerb hatten wir eine schöne Musikinstrumenten und Bogenausstellung. 35 Geigenbauer, 35 Bogenbauer ein Lauten- und ein Guitarrenbauer stellten ihre Arbeiten vor. 50 Bogenbauer nahmen mit 78 Bögen am Wettbewerb Teil. Andy Lim, der Veranstalter der Ausstellung und des Wettbewerbs hat einige Inovationen in die Wettbewerbsregeln eingebaut

Andy Lim's Grundkonzept für die Ermittlung der Workmanshippreise war einfach, klar, sauber und beinhaltete einige bisher nicht gesehene Neuerungen.

Die Wettbewerbsbögen waren selbstverständlich anonym. Es lässt sich allerdings nicht vermeiden, dass man den einen oder anderen Bogen eines Kollegen erkennt, oder zumindest eine Idee hat, wer ihn gemacht haben könnte. So war es auch, als ich die Bögen durcharbeitete. Bei einem der Bögen, die ich prämierte, stellte sich bei der Preisverleihung heraus, dass ich mit meinem Tipp wer ihn gemacht hatte, richtig lag. Bei Zweien erfuhr ich erst bei der Zeremonie, wessen Bögen ich ausgewählt hatte.

Es wurden fünf Bogenbauer als Juroren bestimmt, die Teilnehmer des Wettbewerbs waren. - Die Idee dahinter ist neuartig. Niemand soll das Recht haben zu entscheiden, wer einen Preis gewinnt, der sich nicht selbst der Herausfoderung stellt.

Andy hat die Jury so zusammengestellt, daß jedes Mitglied aus einem anderen "Nest" kommt.
Die Juroren waren Bernd Etzler, Eric Fournier, Tibor Kovács, Robert Morrow und Pierre Nehr.

Jeder Juror bürgt mit seinem Namen für die Ehrlichkeit seiner Entscheidungen. Mehr Transparenz ist kaum möglich!

Niemand von uns war bisher in einer Jury .- Frage war: Sieht man so häufig dieselben Namen als Preisgewinner, weil ein enger Kreis von allgemein anerkannten Juroren einen konsens Geschmack vertritt und wird es Überraschungen unter den Gewinnern geben oder kann man sagen, dass unter den Kollegen, die unterschiedliche Stilrichtungen vertreten die Gesichtspunkte,
nach dem sie die Arbeiten ihrer Mitstreiter beurteilen eher einheitlich sind.

Nun wirkliche Überraschungen gab es eigentlich nicht.

Beginnen wir mit Eric Fournier. Dieser junge und sehr talentierte Bogenbauer gewann in Amsterdam die meisten Preise, vier an der Zahl. Auf dem alteingesessenen VSA Wettbewerb 2014 war Eric genauso zu Recht, wie jetzt mit drei Goldmedaillen und einem Certificate of Merit der erfolgreichste Teilnehmer.

Emanuel Bégin, genauso begabt wie sein bester Freund Eric Fournier, gewann drei Preise in Amsterdam. Beim letzten VSA Wettbewerb gewann er zwei Goldmedaillen und zwei Certificates.

Auch Alexandre Aumont, Boris Fritsch und ich gewinnen nicht das erste Mal einen Preis.

Und doch noch zwei Überraschungen: Cody Kowalski, einundzwanzig Jahre jung, ein Schüler Charles Espeys ist der jüngste Gewinner in Amsterdam.

Und Tibor Kovács. Es ist weniger überraschend, dass auch er zwei Preise gewann. Tibor mag nicht an Wettbewerben teilnehmen und hat noch nie bei einem mitgemacht. Die Überraschung war vielmehr, dass es Andy gelang, ihn zur Teilnahme zu überreden.

Alle Juroren haben sehr gewissenhaft gearbeitet und jeder musste seine Entscheidungen einsam und allein treffen. Wir alle haben von den Favoriten unserer Mitjuroren erst bei der Preisverleihung erfahren. Es war selbstverständlich nicht stattlich seine eigenen Arbeiten auszuzeichnen. Daß gut die Hälfte der Preise an Juroren gingen belegt nur wie weitsichtig Andy bei der Auswahl der Jury war. Ein Team aus erfahrenen Kollegen die nicht nur auf diesem Wettbewerb bewiesen haben, daß Sie Meister Ihres Faches sind. Wäre es verboten gewesen für Mitjuroren zu stimmen, wäre die oben beschriebene Innovation sinnlos gewesen.

Und hier die Ergebnisse:

Alexandre Aumont

-The Tibor Kovacs-Grand Prix for Cello Bow

Emmanuel Bégin

– The Tibor Kovacs-Grand Prix for Violin Bow

– The Eric Fournier-Grand Prix for Violin Bow

– The Robert Morrow-Grand Prix for Cello Bow

Bernd Etzler

– The Eric Fournier-Grand Prix for Viola Bow

–The Pierre Nehr-Grand Prix for Violin Bow

Eric Fournier

–The Robert Morrow-Grand Prix for Violin Bow

–The Bernd Etzler-Grand Prix for Violin Bow

–The Robert Morrow-Grand Prix for Viola Bow

–The Bernd Etzler-Grand Prix for Viola Bow

Boris Fritsch

– The Tibor Kovacs-Grand Prix for Viola Bow

Tibor Kovacs

–The Eric Fournier-Grand Prix for Cello Bow

–The Bernd Etzler-Grand Prix for Cello Bow

Cody Kowalski

–The Pierre Nehr-Grand Prix for Viola Bow

–The Pierre Nehr-Grand Prix for Cello Bow

Etzler Bernd hegedűvonó, Pierre Nehr-Grand Prix

Bernd Etzler Geigenbogen, Pierre Nehr-Grand Prix

Etzler Bernd brácsavonó, Eric Fournier-Grand Prix

Bernd Etzler Bratschenbogen, Eric Fournier-Grand Prix

Main menu

cikk | by Dr. Radut